Zelenski advierte en Berlín que el Estados Unidos en el que se podía confiar “quizá ya no existe”

Volodímir Zelenski eligió un día simbólico para lanzar una de sus advertencias más duras sobre el futuro de la seguridad europea. Este martes 3 de noviembre, mientras millones de estadounidenses votaban en las elecciones de medio mandato, el presidente ucraniano habló en la Conferencia de Seguridad de Berlín y planteó en voz alta una pregunta que inquieta a muchas capitales del continente: qué pasa si Estados Unidos deja de ser el socio en el que Europa confió durante ocho décadas.

Según la agencia EFE, Zelenski recordó que durante mucho tiempo el mundo tuvo “un Estados Unidos en el que se podía confiar”, y afirmó que en estos días el mundo sintió que la imagen que tenía de ese país “quizá ya no existe”.

Lo que dijo Zelenski en Berlín

El mandatario ucraniano advirtió que el papel de Washington en el mundo “puede hacerse más pequeño”. Habló de dirigentes y sociedades “muchos más concentrados en sí mismos”, a quienes, dijo, les da igual que sin ellos otros pierdan su seguridad. Su conclusión fue directa: “el papel de Europa tiene que ser más grande”.

Zelenski también reconoció que “quizás Estados Unidos no abandonará las alianzas existentes”, pero insistió en que Europa no puede depender de esa posibilidad. Sobre Alemania, el país que lo recibió, fue tajante: “Sin Alemania es imposible” y “Europa no tiene alternativa a Alemania”.

El presidente ucraniano no mencionó a Donald Trump por su nombre ni lo criticó directamente. Según Infobae, dijo esperar que, una vez pasadas las elecciones, el mandatario estadounidense se concentre en lograr la paz en Ucrania, y defendió que Europa participe en las negociaciones con Rusia.

Una advertencia también para Europa

El discurso no estuvo dirigido solo a Washington. Zelenski alertó de “tensiones en las calles, en los parlamentos, entre personas” y criticó a quienes ven la política como “una cuestión de elegir un color político u otro, una elección que se puede revertir”. También cuestionó a los que piensan que “al final todo saldrá bien, sin tener que contribuir”.

Planteó un escenario hipotético: si Alemania o Francia se apartaran de la arquitectura de seguridad internacional por sus propias elecciones —las presidenciales francesas de 2027 o las federales alemanas de 2029—, la estructura que protege a Europa se vendría abajo. Para ilustrar el peligro de una “elección equivocada”, recordó la llegada de Vladímir Putin al poder en marzo de 2000, hace 26 años, y denunció que bots rusos difunden “ideas extremas” en las sociedades europeas.

El mensaje llega en un momento en que la ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD), con posiciones cercanas a Moscú, aparece con un 26 % en el sondeo Politbarómetro de la televisión pública ZDF, por delante del bloque conservador del canciller Friedrich Merz, que marca un 23 %.

El contexto: tropas, votos y negociaciones

Las palabras de Zelenski tienen detrás datos concretos. En mayo, Trump amenazó con retirar más de 5.000 de los cerca de 36.400 soldados estadounidenses desplegados en Alemania. La ley de defensa para el año fiscal 2026, que el propio Trump firmó en diciembre de 2025, impide al Pentágono reducir durante más de 45 días la presencia militar en Europa por debajo de un mínimo, salvo que certifique ante el Congreso que no daña la seguridad de Estados Unidos ni de la OTAN.

En las elecciones de este martes se renuevan los 435 escaños de la Cámara de Representantes, 35 de los 100 del Senado y 36 gobernaciones. Los republicanos controlan hoy ambas cámaras y la aprobación de Trump ronda el 38 %, según Infobae. Los ganadores asumirán el 3 de enero de 2027.

Lo que viene: Abu Dabi y Berlín

Zelenski viajó a Berlín por sorpresa y se reunió con Merz antes de una nueva ronda de conversaciones entre Ucrania, Rusia y Estados Unidos, prevista en Abu Dabi para el 10 y 11 de noviembre. El presidente ucraniano adelantó que las garantías de seguridad para su país serán uno de los temas centrales. Merz, por su parte, exigió que Europa tenga voz en esas negociaciones y anunció una cumbre de la llamada Coalición de Voluntarios en Berlín, con Francia y el Reino Unido, dentro de dos semanas.

Mientras tanto, Rusia mantiene la presión militar: en la madrugada del mismo martes lanzó uno de sus mayores ataques del año contra la red eléctrica ucraniana. Para Kiev, el mensaje de Berlín es claro: si el escudo estadounidense se encoge, Europa tendrá que ocupar ese espacio, y rápido.